昨日ソウルで開かれた
Ｌみょんす本国での初のソロファンミーティング
日本での２ｎｄソロファンミーティングでも披露してくれた曲たちが
また成長を遂げ 新たな姿も沢山見せてくれた模様
（インタビューで答えてた通り 着々と実現させてる うりみょんす
）
沢山上がってる動画お借りしてきました_(_^_)_
（@STAR_IFNTさま）
セトリ ← お借りしました_(_^_)_
⭐ 명수 팬미팅 순서 (세트리스트) ⭐
①♬ One more time
* 토크
* 토크 (찰떡 고민해결)
②♬ No more
③♬ 내가 아니어도 좋아
* 게임토크 (도전! 김명수를 이겨라)
④♬ Love U Like U
* VCR
* 토크 (선물 증정)
⑤♬ Talk and talk
* 엔딩멘트
⑥♬ 지난 날
* 마지막 인사 + 퇴장
２番目の曲
INFINITE １ｓｔ Full Album 「TOP SEED」 収録曲
「No More」
２ｎｄソロふぁんみinTOKYOでは あり得ない最前列であったため
前の方を気にせず 一緒に歌っちゃった ＆ Ｌ君と目が合っちゃった
「No More」
嬉しくて楽しくて しゃぁ～わせやったぁ
（umbrella.l ニム）
作詞・作曲・編曲： チョン・グヒョン
※ 「」 はみょんすが歌ってないところです 
ちょｍじょｍ もろじょ がｎだ
점점 멀어져 간다
だんだん遠ざかっていく
かｒ ごすｒ りるｎ こｎまｎ がった
갈 곳을 잃은 것만 같아
行き場を失ったみたいだ
なえ まむそげ にが っと ぽｎじょ がｎだ
나의 맘속에 네가 또 번져 간다
僕の心の中に 君がまた広がって行く
ぬに たんぬｎ おでぃどぅｎ のや
눈이 닿는 어디든 너야
目が届く何処にでも君がいる
ちうｒ すが おｐけ とぅえぼりｎ ごや
지울 수가 없게 돼버린 거야
消せなくなってしまったんだよ
ちとぅｎ にゃんぎ ねげ おｒるんちょろｍ なまそ
짙은 향기 내게 얼룩처럼 남아서
濃い香りが僕にシミのように残って
けそん のえ ぎょっとぅｒ めｍどら
계속 너의 곁을 맴돌아
僕のそばを回り続ける
くっち なじ あぬｒ きおげ そそ のｒ
끝이 나지 않을 기억에 서서 널
終わらない記憶に立って君を
くじょ すちぬｎ はｎすｎがにらど
그저 스치는 한순간이라도
ただ掠めて行く一瞬だとしても
ったっとぅってっとｎ のｒ まｎなｒ す いったみょｎ
따뜻했던 널 만날 수 있다면
温かかった君に会えるなら
のｒ ぽｒ す いったみょｎ
널 볼 수 있다면
君に会えるなら
「 No No No No More 」
「 くってｎ もｒらっそっとｎ のｒ 」
그땐 몰랐었던 널
その時は 判らなかった君を
And I say yeah eh eh No More
「 No More 」
とぃがむる す おむな ぶぁ
되감을 수 없나 봐
巻き戻せないみたいだ
っくっちゅる ちゃぶる すじょちゃ おｐとｎ なよっそ
끝을 잡을 수조차 없던 나였어
終わりを止めることさえできない僕だったよ
い きだりｍ そげ のｒ りえはげ どぇ いじぇや
이 기다림 속에 널 이해하게 돼 이제야
待つうちに君を理解できるようになった 今は
えっそ いじょｎだみょ そぎｎ なや ← どんうパートで歓声
애써 잊었다며 속인 나야
無理に忘れたと言って騙したのは 僕だ
ねが もｎな いろっけ ちなちょっとｎ ごや
내가 못나 이렇게 지나쳤던 거야
僕が愚かでこんな風に通り過ぎてしまったんだ
とらそとｎ なｒ ちゃがうぉっとｎ のえ
돌아서던 날 차가웠던 너의
背を向けた日 冷たかった君が
えっそ ちゃまっとｎ ぬｎむるど あら
애써 참았던 눈물도 알아
必死で堪えていた涙も知ってる
いろっけ あぷげ せぎょちｎ ちぇ
이렇게 아프게 새겨진 채
こんなに辛く刻まれたまま
「 Wish No No More 」
ちうる すが おｍぬｎ ごや
지울 수가 없는 거야
消すことができないんだ
「 けそん のえ ぎょっとぅｒ めｍどら ぎょっとぅｒ めｍどら 」
계속 너의 곁을 맴돌아
君の周りをぐるぐる回り続けて
くっち なじ あぬｒ きおげ そそ
끝이 나지 않을 기억에 서서 널
終わらない記憶に立って君を
くじょ すちぬｎ はｎすｎがにらど 「 はｎすｎがにらど 」
그저 스치는 한순간이라도
ただ掠めて行く一瞬だとしても
たっとぅってっとｎ のる まｎなる す いったみょｎ
따뜻했던 널 만날 수 있다면
温かかった君に会えるなら
のｒ ぽｒ す いったみょｎ No More
널 볼 수 있다면
君に会えるなら
「 ちゃがうぉっとｎ くなれ こんぎぬｎ いじょｎぬｎじ 」 いじょｎぬｎじ
차가웠던 그날의 공기는 잊었는지
冷たかったその日の空気は忘れたのか
「 もどぅ ちうぉぼりょｎぬｎじ 」 Ah Whoo
모두 지워버렸는지
すべて消してしまったのか
「 あｒ す おぷし ちゃがｐとｎ まむる いじぇそや 」 No More
알 수 없이 차갑던 맘을 이제서야
知ることできない冷たかった心を 今になって
「 ちゃがｐとｎ まむｒ なｎ いじぇそや 」
차갑던 맘을 난 이제서야
冷たかった心を 僕は今になって
「 なぬｎ うぇ いじぇそや 」
나는 왜 이제서야
僕はなぜ今になって
のｒ ぽｒ す いったみょｎ
널 볼 수 있다면
君に会えるなら
No No No No More
「 くってｎ もｒらっそっとｎ のｒ 」
그땐 몰랐었던 널
その時は分らなかった君を
And I Say yeah eh eh No More
No More
最後はわざと カット？
（ちょｍじょｍ もろじょ がｎだ
점점 멀어져 간다
だんだん遠ざかって行く
かｒ ごっすｒ りるｎ こｎまｎ がった
갈 곳을 잃은 것만 같아
行き場をなくしたみたいだ）
気づいちゃいましたか？
気づいちゃいましたよね
みょんすのソロふぁんみだけど、６ぴにだったね この曲
（勝手な解釈だけど
）
「No More」を選んだ理由 ぴにを愛するみょんすの心が沁みる
もちろん Ｌみょんすがメインを歌う
with ぴに部分
with どんう部分
with みょんす部分
with うひょん部分
with そんぎゅ部分
with そんじょん部分
with そんよる部分
ううっ ｡ﾟ(T^T)ﾟ｡
「ミス ハムラビ」撮影中の、
ハードスケジュールの中 ロシア公演に渡ったその日に
入隊となった うりリーダー キム兄 ぎゅったん
個人活動優先となった INFINITE 
「ミスハムラビ」クランクアップ後 いち早くソロファンミ活動となった Ｌみょんす
そこで披露してくれた ぴに曲「Ｎｏ Ｍｏｒｅ」
”君に会えるなら Ｎｏ Ｍｏｒｅ/これ以上（何もいらない？）”
今ごろですが
撮影佳境で ひとりぎゅったんのソロコン応援に行けなかったみょんす
ぎゅったん修了式に真っ先に会いに行った キム弟
有言実行男 Ｌみょんす
みょんスタで言ってた通り すぐ会えたね 
お話しできたかな？ もしかして言葉はいらないのかな
ほぼ同じさじん上げてくれるっつうウリム
woollim.entertainment[#INFINITE]122番訓練兵のキム・ソンギュ!🙋無事修了式を終えて#インスピリッに挨拶します忠誠! ウリム隊長の修了式に訪問してくれたミョンミョンが ミョンミョンとギュニムのツーショット👬とても久しぶりに見るようですか。 それでなのかもっと嬉しくて涙が出てくるんだギュ😭うりギュニムはよく過ごしているから、我々#インスピリットの心配しないギュ😆
若干きりっとしてるけど 優しいぎゅったんの雰囲気はそのまま
あったかいキム兄弟 ふたりとも優しい目だ
そのぎゅったんが 軍楽隊に入って ７０周年記念？のミュージカルに出演だとか凄いな！
どんちゃんも うひょなも ８月にミュージカルで日本に来てくれるぅ
そんよりの スクリーンデビュー主演のニュースまで
ぎゅぃ～んと話は戻って
みょんたんファンミの 続く曲
４曲目
Love U Like U
Ｌみょんす出演のドラマ「黙れ！美男バンド」OST であり
ドラマで共演のイェリムさんとのデュエット曲
（ Stone Music Entertainmentさま）
ソウル・ソロファンミでは。。
その前になにやら。。＾＾ｂ
180714 Kim Myung-Soo Fan Meeting in Seoul #Ｌ#ミョンス#キム・ミョンス
ウル・みょんウサギ・みょんペンギンに変身中 🐧🐧🐧🐧
made in L@madeinL
180714 Kim Myung-Soo Fan Meeting in Seoul #엘 #명수 #김명수 울 묭토끼 묭펭귄으로 변신중 🐧🐧🐧🐧 https://t.co/NP1hZlAs4K
2018年07月14日 21:49
（@madeinLニム）
なにやら着ぐるみ着ることになってますが 床に座り込んで足通す技に出るみょんみょんい
（お疲れちゃんなの？
袖通したらボタン嵌めてもろて 自力着衣放棄 甘えっ子）
180714 Kim Myung-Soo 1st Solo Fan Meeting in Seoul 폴짝폴짝묭（ぴょんぴょんミョン）
（made in L ニム）
それでも 元気にとぴ跳ねてみせる みょんみょんい
180714 Kim Myung-Soo 1st Fanmeeting in SEOUL -LOVE U LIKE U
（umbrella.l ニム）
低音響かせて一段と大人の歌声を披露しつつ
リズムに合わせてみょんウサギのお耳も ぴょんぴょん跳ねさせて＾＾ｂ
照れずに（？）可愛い子ちゃん
よく 頑張りましたぁ
Love U Like U - 엘(L), 김예림(キム・イェリム)
歌詞和訳 ← Annyo～♪歌詞和訳さま
I love you
ノルル サランヘ
君を愛してる
チャマ ハジ モタン マル
とても言えない言葉
ットルリヌン ガスミ ネ マミ
震える胸が僕の気持ちが
ヌル スムギョワットン クロン マル
いつも隠してきたそんな言葉
アチミミョン ヌンブシゲ
朝になったら眩しく
ナルル ピチョジュヌン
僕を照らしてくれる
ヌル ヘッサル ガトゥン
いつも日差しのような
ノヌン ナエゲヌン ノヌン
君は僕には君は
I like you
ノルル チョアヘ
あなたを好きなの
モッチン クン ナムチョロム
素敵な大きな木のように
オンジェナ ピョナニ ネ ギョテ
いつも楽に私の傍に
ナル チキョジュヌン クロン ノル
私を守ってくれるそんなあなたを
カックムン ナド モルゲ
時には思わず
ネ マム トゥルキル コッ カタ
僕の気持ちバレそうで
ニ アペ モッチョグン ウスムマン
君の前ではぎこちない笑みばかり
クジョ パボガチ ウスムマン
ただバカみたいに笑うばかり
アチミミョン ヌンブシゲ
朝になったら眩しく
ナルル ピチョジュヌン
僕を照らしてくれる
ヌル ヘッサル ガトゥン
いつも日差しのような
ノヌン ナエゲヌン ノヌン
君は僕には君は
ホクシナ ウリ ドゥル サイ
もしかしたら私たちの関係
オセケジル ッカブヮ
ぎこちなくなるんじゃないかって
チョシムスレ ナン ノルル
慎重に私はあなたを
オヌルド ナン ノルル
今日も私はあなたを
ハンチャムル ハムッケハン
しばらく一緒にいた
ウリ ット ハンチャム チナン フエ
私たちまた随分だった後
イロケ ピョナニ ハムッケ
こうして楽に一緒に
ヌル ノヌン ネ ギョテ
いつもあなたは私の傍に
ヌル ナン ノエ ギョテ
いつも僕は君の傍に
ヨンウォンヒ ウリ ハムッケヘ
永遠に私たち一緒にいよう
５曲目
「Talk & Talk」
アルバムに入る曲と語ってた新曲、
タイトルは 日本でのふぁんみで
みょんたん本人が 曲紹介で言ってたので＾＾ｂ
180714 Kim Myungsoo 1st Solo Fan Meeting in Seoul - Talk & Talk
（INFINITE Rebornさま）
耳コピ＆動画に映り込んでた文字を拾ってなんとかやっと和訳できました
※ 例により 正確性はありません 雰囲気で ご了承くださいませ_(_^_)_
I'm just talking about you baby
ちょうど君のことを話してる baby
oh oh～ ちょｍど かっかい ねげ
もう少し近く僕に
oh oh～ たがわじゅきｒ うぉｎへ
近づくことを願って
ちぐｍど ねが みっちぎじょね
今も 僕が狂おしくなる前に
のわ ぽねご しぽ おぬｒ たん どぅり
君と過ごしたくて 今日二人だけで
く しがぬｎ なぬｎ きおけ
この時間 僕は記憶して
I just baby baby want you love
本当に baby baby 君に愛して欲しい
ねげ っばじｎごｒ
僕に はまるだろう
I just baby baby want you love
どうしても baby baby 君に愛して欲しい
にが ぴりょへ
君が必要なんだ
にが おｍぬｎ い すｎがｎ さんさんじょっちゃ もったｒこｒ
君がいないこの瞬間は想像さえできやしない
baby baby talk ＆ talk with you
baby baby 君と喋りまくろう
I won't let you down
期待を裏切らないから
tulululu tu～ tulululu～
tululu tulululu～
tulululu tu～ tulululu～ tutu～
I won't let you down
かっかりさせないから
tulululu tu～ tulululu～
tululu tulululu～
tulululu tu～ tulululu～ tutu～
I'm just talking about you baby oh～
ちょうど君のことを話してる baby
いじぇｎ たがわ ねげ oh～
もう近づいて僕に
とぅｒまｎね ぬｎびっちゅｒ うぉｎへ
二人だけで見つめ合いたい
い しがｎ なぬｎ と もっちゃｍけっそ
この時間僕はもう我慢できない
のわ な のｒご しぽ おぬｒ たｎ どぅり
君と僕 遊びたい 今日二人だけで
ぱｍせ ねげ そくさぎｒ ごぺｋ
一晩中君にささやく告白
I just baby baby want you love
本当に baby baby 君に愛して欲しい
ねげ っばじんごｒ
僕にはまっただろう
I just baby baby want you love
どうしても baby baby 君に愛して欲しい
にが ぴりょへ
君が必要なんだ
にが おｍぬｎ い すｎがｎ さんさんじょっちゃ もってｒこｒ
君がいないこの瞬間は想像さえできやしない
baby baby talk ＆ talk with you
baby baby 君と喋りまくろう
I won't let you down
期待を裏切らないから
oh～ I just baby baby want you love
本当に baby baby 君に愛して欲しい
ねげ っばじんごｒ
僕に落ちただろう
I just baby baby want you love
どうしても baby baby 君に愛して欲しい
にが ぴりょへ
君が必要なんだ
にが おｍぬｎ い すｎがｎ さんさんじょっちゃ もったｒ こｒ
君がいないこの瞬間は想像さえできやしない
baby baby talk ＆ talk with you
baby baby 君と喋りまくろう
I won't let you down～
期待を裏切らないから
yeah～～ woo～ ～～～ ～～～
I won't let you down
うまくやってみせるよ
yeah～～ oh～～
I won't let you down
がんばるから
こうして、 どこまでも頑張るみょんすが愛おしい
「良くやった」の褒め言葉を聞きたくて 絶えず精進しよと
１歩ずつ 着実に 世界を広げてるね
それにしても
「 I won't let you down 」（＝失望させないから）
リピートしすぎちゃうん？
大丈夫だよ すぴは ずっと見てるし （できる）応援してくから
みどじゅせよ （信じてくらさい） (^人^)
こちらは被り付きで見た 「Talk ＆ Talk」(≧▽≦)
うっすらしか分らんかったけど 新しい曲調 カッコよさに デレデレしてまひたｎ(灬ºωº灬)
東京ふぁんみ２日目 マスタニムの 「Talk ＆ Talk」
（mon chouchouニム）
６曲目
지난 날/過ぎた日
180714 Kim Myung-Soo 1st Fanmeeting in SEOUL -
（umbrella.l ニム）
지난 날(ちなん なる)/過ぎた日
作詞： L（INFINITE） 、 チョン・ミンジ
作曲： キム・ヨンシン、 キム・テソン、 Gabriel Brunell Brandes
編曲： キム・ヨンシン
おぬｒど くってちょろｍ
今日もあの時のように
のｒ ぶるご いっそ
君を呼んで
てだｐ ぼｐたぬｎ ごｒ なｎ なｒご いっそ
返事がないことを 僕はわかっていて
のるｒ ちょうｍ ぼぁっそっとｎ
君を初めて見た
く すｎがｎどぅｒ じょちゃ ぽりじ もったぬｎ ごｒ
その瞬間さえ捨てることができないのを
くってｎ もｒらっとｎ く みそろ
あの時は分からなかったその微笑みで
なｒ あむごっと もったげ はご
僕を何も出来なくして
いじぇや あらっそ のえ まｒっかじど
今になって分かったよ 君の言葉までも
かち そぬｒ ちゃｐこ
一緒に手を握って
かとぅｎ ぎるｒ ごっこ
同じ道を歩いて
かとぅｎ ごすｒ ぱらぼあっとｎ ぬり
同じ所を見つめていた僕たちの
まぬｎ ちゅおぐｒ ちうぉど っくｎなじ あぬｒこｒ
多くの思い出を消しても終わらないんだろう
のるｒ ぼねｎ ごｒ なｎ ふふぇはご いｎぬｎ ごｒ
君を送ったことを僕は後悔しているよ
くってｎ もｒらっとｎ のえ うぃみ
あの時は分からなかった君の意味
なｎ いじぇそや ぬっきｎ ごｒっか だ
僕は今になって感じたのか すべて
ちぐむｎ ね よぺ あむごっと おｐそ
今は僕のそばに何もなくて
かち そぬｒ ちゃｐこ
一緒にに手を握って
かとぅｎ ぎるｒ ごっこ
同じ道を歩いて
かとぅｎ ごすｒ ぱらぼあっとｎ ぬり
同じ所を見つめた僕たち
まぬｎ ちゅおぐｒ ちうぉど っくｎなじ あぬるこｒ
たくさんの思い出を消しても終わらないんだろう
のるｒ ぽねｎ ごｒ なｎ ふふぇはご いｎぬｎ ごｒ
君を送ったことを僕は後悔しているよ
たし どらが
また戻って行って
ねげ どぃどらそｎ のるｒ あな じゅご しぷｎ ごｒ
僕に背を向けた君を抱いてあげたい
おっとｎ ごっと はｒ す いっそ のｒ ちゃじゅｒ す いったみょｎ
どんなことだってできるよ 君をを探すことができるなら
のえ そぬｒ ちゃｐとｎ
君の手を握った
のわ きるｒ ごっとｎ
君と道を歩いた
のわ はｍっけ はどｎ すｎがｎどぅｒ もどぅ
君とともにした瞬間全部
ほｎじゃ へめだ のっちご しぷちが あぬｎ ごｒ
一人でさ迷ってのがしたくない
あじｋと うりｒ いおながご しぷｎ ごｒ なｎ
まだ僕達を続けさせたいんだ
最後に
今回のふぁんみではあがってない２曲
One More Time
お借りしたドラマ動画から
「君を守りたい」（原作：「別れた翌日」）OST （和訳付き）
（アマランスMs さま）
過去記事 ← l.apricityニム 170905ファンミ音源o(；△；)o
（制限につき貼れずTT）
この曲 ドラマが韓国で放送されてないから（？）
日本でしか歌わないって言ってなかったっけ？・？
歌ってくれたの 聴きたいにょぉ o(；△；)o
動画ちゅせよ(｡-人-｡)
내가 아니어도 좋아（ねが あにおど ちょあ/僕じゃなくてもいい）
ドラマ「君主-仮面の主人-」ＯＳＴ
（滂沱の涙と共に（ｉДｉ） （声OFFで）一緒に歌った）
去年９月の Ｌみょんす１ｓｔソロふぁんみinTOKYO での 「ねが あにおど ちょあ」
（JCafeonly2 さま）
OST動画きゃぷ＆和訳 ← 過去記事
貴重なツイ情報・動画お借りしました_(_^_)_
(人''▽｀)ありがとう☆ございました