「憎くても愛してる」18話　INFINITE ソンヨル主演KBSドラマ　記事あらすじ　動画のみ

INFINITE ソンヨル主演

KBSドラマ

「憎くても愛してる」　18話

미워도 사랑해　（みうぉど　さらげ）

18話　12/7放送分

お借りした　ニュース記事<(_ _)>

[昨日TV]'憎くても愛してる'イ・ビョンジュン"掘り出し物を見つける"男美人局になるのですか?
ニュースエン原文記事転送2017-12-08 06:15

イ・ビョンジュンがソン・オクスクの財産を知って“掘り出し物を見つけた”と喜んで男美人局変身を予告した。

12月7日放送されたKBS 1TV夕方連続ドラマ‘憎くても愛してる’ 18回(脚本キム・ホンジュ/演出パク・キホ)でチョン・グンソプ(イ・ビョンジュン)はキム・ヘンジャ(ソン・オクスク)のものすごい財産を知って喜んだ。

先立ってチョン・グンソプは文化センター講師の席を解雇された後カフェアルバイトで働き口を得たが彼とともに考試院（コシウォン＝2畳ほどの部屋）でも追い出されて窮乏した経済状態（都合）を表わした。チョン・グンソプは前妻チャン・ジョンスク(パク・ミョンシン)の家に訪ねて行ったがチャン・ジョンスクはお金を与えて前夫を追い出した。

その状況でチョン・グンソプは単純な市場商人と知ったキム・ヘンジャがカフェ商店街建物主人という事実を知って腹黒な心を見せ始めた。チョン・グンソプはキム・ヘンジャの経済個人課外提案を無視してキム・ヘンジャがカフェ店舗主人という事実を知って個人課外を始めた。

すでにチョン・グンソプに“貴重な労働の痕跡が残っている美しい手”という称賛を受けて好感を抱いたキム・ヘンジャはチョン・グンソプと個人課外を始める前チャン・ジョンスクの美容室を訪ねて行って頭をセットしながらときめく心を表わした。チャン・ジョンスクはめったに頭をセットしないキム・ヘンジャの訪問に大きく驚いた。

そう始まった初めての課外を見守るカフェ主人が妙な雰囲気に笑いを放つ中で直前にチョン・グンソプが足でけった車の持ち主が問い質そうとチョン・グンソプを訪ねてきてキム・ヘンジャを見てしょげて戻るハプニングが広がった。チョン・グンソプはキム・ヘンジャを見て急変する男の姿をいぶかしく思って課外後で男を訪ねて行ったし、男はキム・ヘンジャを“社長”と呼んだ。

男はキム・ヘンジャにカフェ商店街でなくとも建物が色々なまだもっとあることを知らせたし、その話を聞いてチョン・グンソプは‘掘り出し物を見つけた’と本音を出した。さらにチョン・グンソプは‘キム社長がなぜ私にぽつりと個人教習をしてくれと言ったのだろうか。私に好感があるという意? それをどのように調べてみるか？’としてキム・ヘンジャを誘惑するための作戦を予告した。

キム・ヘンジャがチョン・グンソプの暖かい言葉一語に反したのに続きチョン・グンソプがキム・ヘンジャのお金に反して二人の中年ロマンスが始まった。愛の矢がお互いに向かったがチョン・グンソプの不穏な欲がキム・ヘンジャに傷だけを残すのではないのか憂慮を加えた。 (写真=KBS 1TV ‘憎くても愛している’キャプチャー)

[決定的場面]'ミウォドサランして'ピョ・イェジン、イ・ソンヨルに愛嬌爆発"バラ美しくて
ニュースエン原文記事転送2017-12-08 06:14

ピョ・イェジンがイ・ソンヨルに愛嬌爆発したが目的を成し遂げられなかった。

12月7日放送されたKBS 1TV夕方連続ドラマ‘憎くても愛している’ 18回(脚本キム・ホンジュ/演出パク・キホ)でキル・ウンジョ(ピョ・イェジン)はホン・ソクピョ(イ・ソンヨル)に愛嬌爆発した。

キル・ウンジョはホン・ソクピョが受けた解雇通知撤回のために共にオ主任を訪ねて行くことにしたし、その道にバラが見えるとすぐに前日ビョン・ブシク(イ・ドンハ)に受けたバラの花一輪を思い出させた。キル・ウンジョはホン・ソクピョに“こちらに来て見て下さい。美しいです。花はやはりバラだ”として微笑を見せた。

前日ビョン・ブシクはキル・ウンジョの言葉一語にバラの花一輪をプレゼントして“マジックだ”と話してロマンチックな雰囲気を作った状況. だが、ホン・ソクピョは“時間がないのになぜこうするのか。花であるから美しいのが当然だ”としてキル・ウンジョに行く道を促した。

ホン・ソクピョは最初から先に行ってしまったし、キル・ウンジョは無愛想なホン・ソクピョの反応に“私がお宅に何を望みますか。一緒に行きます”として大きく失望した。ホン・ソクピョとビョン・ブシクの全く違う姿がキル・ウンジョの心境変化にどんな影響を及ぼすのか興味を加えた。 (写真=KBS 1TV ‘憎くても愛している’キャプチャー)

公式動画は

DramaKBS

よりお借りしてます<(_ _)>

番号は　DramaKBS　公式動画リストの番号となっています^^b

155　憎くても愛してる
ピョ・イェジン、イ・ソンヨルに"汚ければ避けて、難しければぶつかってみて!".20171207