チョーティ ディワリやってきましたぁ！

4日です。

夜になってパティジが実家に行こうと誘ってくれました！


最近とってもこういう儀式的なことに積極的になってきたパティジ。

ありがたい！の一言です。



チョーティ ディワリは私は初参加です。

まず神様の前でディアと11のキャンドル点けました。

ディアはオイルに火を灯したもので、11個のキャンドルは縁起がいいと聞きました。

他に21とか1が付くのはいい数字なんですね。（中国もそうですっけ？）

二本のお香もつけました。




そして、ビンディーの赤い粉を水で溶かしたのと、お米（チャワル）と、お菓子（ミタァイ）と水（パニー）を

右手だけでディアとキャンドルを乗せたトレイにパッと散らします。


これを義理の両親からパティジ、私の順で一人ずつやって、

トレイを持って神様たちの前にゆっくりと差し出すような感じで回します。

その後、11個のキャンドルを家の中の窓際などに置きます。




近所の親戚のお宅の玄関先にもキャンドルが置かれていました。

これは我が家の玄関先です↓




すっごく風が強いですが、、、消えないかなぁ。

これは、幸運を運んでくれる神様が迷わないように夜を明るく照らすという意図があるそうです。



明日は一日ベジタリアンになります。

夕方は早めの時間にシャワーをして実家に行く予定です。




皆さんも楽しいディワリをお過ごしください♪

小さいデュワリ！

先日いつのもマンディルへ足を運びましたが、

Diwaliのライティングやら、恐らく当日に大きなイベントが行われるようで大きなテントが出ていました。



中に入るとき、入り口の警備のお兄さんとパティジがヒンディー語で立ち話。

どうやら私が日本人な為、インドの文化は彼女的に大丈夫かい？と聞いてきたらしい。

パティジは〝うん！段々と慣れてきていますよ。〟と答えたみたい。



このマンディルで外国人を見たことがほとんどありませんから。
たまにこういう質問を受けることがあります。






昨夜は、Chota Diwali(Choti Diwali)というのをパティジが教えてくれました。

〝Chota/Choti〟とは＝〝小さい〟って意味だそうです。

このチョータ/チョーティ デュワリを知ったのは初です！

僅かながらのプージャを我が家でやりました。



そして恐らく今夜は実家の方で、Chota Diwaliです。

それからまた翌日がDiwali当日。タイジ＆タウジも来て一緒にプージャができればいいなぁ。





ところで、パティジは〝Chota Diwali〟って言ってました。

だけど調べたら〝Choti〟って書いてあったので。。。


これって、もしや・・・・

〝ラルキ〟と〝ラルカ〟男性名詞、女性名詞ってやつですかぁ？！


キの方が女の子で、
カの方が男の子ですか。


だからパティジは〝チョータ〟って言ってたのかも！



Choti Diwali mubarak!

（↑って現地では言ったりするのかなぁ？LondonではHappy Diwaliが主です。挨拶もヨーロッパ式で、両頬にキスをします。）

インディアンコミュニティー

最近、私と同じようにインド人ファミリーに嫁がれた方からの読者登録を頂きました。

大変嬉しいです！ありがとうございます≧(´▽｀)≦


国際結婚のいい所も、しんどーい！所も、シェアできたら嬉しいです！

よろしくお願いします＾＾




------------------------------------





さてさて、本題の〝インディアンコミュニティー〟なんですが・・・


私の住んでいるロンドンにはインド人は山ほどおります。笑

そして義理両親の付き合いの範囲も、ビジネスを除くとほぼ100％に近いくらいインド人のみ！


実際に血縁関係にある家族は少ないです。

ほとんどが友人関係。



パパの方は少しバラエティーがあるかなぁ。

マムの方はガッツリインド人ばかり、という感じ。




パーティーやら集まりはしょっちゅうありますが、

うちら夫婦世代（30歳前後）ってのがいないんですねぇ。


唯一歳の近い二人の兄弟がいますが、彼らは滅多にパーティーには参加しないです。




下はもう２０代前半とかになるので、彼らもこういうパーティーには参加しませんし、あとはすっごい子供になります。

そのせいもあってか、パーティーに行くとおじさんおばさん連中に絡まれたり、可愛がられたりします。笑





やっぱり年代が違い過ぎて、つまらない時ももちろんあります。

そんな時にうちのパティジが話すことは、極秘な内情・・・。（もちろん日本語で）



Aカップルの旦那さんと、Bカップルの奥さんが浮気したとか、

実はあそこのカップルは離婚しているとか、

Cカップルは以前に法を犯して牢屋に入っていたとか、

Dさんところの息子E君は、昔殺人を犯そうとしたとか・・・。

FさんとGさんの間では、女の熾烈なバトルが繰り広げられているとか、

旦那さん同士のHさんとIさんは、しょっちゅう女遊びに明け暮れているとか、

Jさんはヅラだとか・・・。





６，７年経って、やっと皆さんの名前と顔が一致してきました。

内情は色々あるとは思いますが、皆さん面白い人ばかり。

キャラが濃いというか。。

年代が違い過ぎて話す内容に困りますが、インド神話の勉強をしていたお陰でその話題には事欠きません。




あと唯一このインド人コミュニティーに外国人がいるんですっ!!

ノルウェー人のおばさん。

私と同じく犬を飼っていらして。なので大体会うといつも犬の話題で盛り上がります。

彼女はヒンディーもしゃべれるんだよなぁ。すごい！

とっても品があって私とは大違いって感じですが、なんか同じノンインディアンとして心強い！！






パティジとは５年ほどお付き合いして、結婚してからはまだ１年ですが、
嫁に行く前からこういうパーティーにはたまに顔を出していました。

面倒だなぁと思うけど、行ってみるとみんな優しい。

結婚する前も後も、変わらず同じように優しくしてもらえることが嬉しいです。




そろそろ個人的にも、おうちに遊びに行ったりしようかなぁって考えてます。

こないだのパーティーでも二つお誘い頂きました♪

そこまで歳も離れすぎてないので楽しめそうかなぁと。



こういうのって、ちょいちょい顔を出しておくと、億劫にならずに済みますよね。

だけどすっごい間が開くと、もうそれはそれは面倒だしイヤだしで。。。


行ってみると意外と楽しかったりするのになぁ。

小さい努力は必要だなぁ～と、改めて思います（;´▽｀A``