1990年6月に嫁と娘は初来日を果たし
日本生活が始まりましたがその時の苦労や問題を
記憶の限り綴ってまいります・・・
嫁と娘を連れて田舎町を散策していたら
”蟹”のマークに色めき立った嫁だったが
”旬”の問題でイカ購入で難を逃れました・・・
下記のいずれかのクリックにて
応援のほどを宜しくお願い致します・・・
こんばんはHamreyです
実家にイカを持ち帰ると即座に台所に行き
イカの解体に掛かろうとするが午前中の揚げ物で
油だらけのコンロ周りは母親が掃除中だった・・・
(後片付けの下手なP~ナが露呈した…)
午前中にサツマイモを
YouTube動画を写メした
”油にポ~ン”としていたので
油が跳び散っていた・・・
嫁は”謝罪”していたが常日頃の清掃と云う行いが
理解出来るだろうか・・・!?
(”面倒くさい”が基本のフィリピンスタイル…)
嫁はcalamarisを作りたいと母親に云うが
”イカのリング揚げ”と通訳した事で
母親も理解出来たが”下拵え”を伝授される・・・
(P国では簡単に早くが基本・・・)
更に母親はテンプラも追加しようと言ってくれるが
嫁の頭の中では
ネットで拾った写真
エビのテンプラしか知識が無かった・・・
(甲殻類大好きダカラ~)
だがしかし
田舎でテンプラと云えば
ネットで拾った写真
かき揚げの事になる・・・ (野菜のテンプラ)
その説明に嫁は
ネットで拾ったイラスト
がっかりした様であった・・・
しかし母親は冷凍庫からエビフライを出してきて
ネットで拾った写真
これも追加で揚げようと云ってくれたので
ネットで拾ったイラスト
判り易い表情となっていた・・・
勿論娘M子も
ネットで拾ったイラスト
同じ表情となっている
・
・
・
Please click the picture below.
It will be erect encouragement. ⤴
↓↓↓↓↓
駄菓子菓子
作り始めるのは温泉後となります・・・