Despite Obama charm, Americas summit boosts U.S. isolation
http://www.reuters.com/article/idUSBRE83F0UD20120416
アメリカサミットでの合衆国の孤立を伝える記事。
日本国内では、世界経済に占める日本の地位が相対的に低下したことで日本の影響力が失われていく様子が懸念を以て報じられています。
こうした悩みは、アメリカ合衆国とて同じなのですね。
The rare show of unity highlights the steady decline of Washington's influence in a region that has become less dependent on U.S. trade and investment thanks to economic growth rates that are the envy of the developed world and new opportunities with China.
まあ、アメリカの場合、国際政策が生んだ嫌米感情を経済面の影響力で押さえ込むという構図の崩壊が課題になっているので、元より経済しか影響力行使の手段のない我が国とは少し事情が違うのでしょうけれど。
http://www.reuters.com/article/idUSBRE83F0UD20120416
アメリカサミットでの合衆国の孤立を伝える記事。
日本国内では、世界経済に占める日本の地位が相対的に低下したことで日本の影響力が失われていく様子が懸念を以て報じられています。
こうした悩みは、アメリカ合衆国とて同じなのですね。
The rare show of unity highlights the steady decline of Washington's influence in a region that has become less dependent on U.S. trade and investment thanks to economic growth rates that are the envy of the developed world and new opportunities with China.
まあ、アメリカの場合、国際政策が生んだ嫌米感情を経済面の影響力で押さえ込むという構図の崩壊が課題になっているので、元より経済しか影響力行使の手段のない我が国とは少し事情が違うのでしょうけれど。