「ごめんなさい、あの突然のノックの音にあんまりびっくりさせられたものだから。でも大尉がいることで起こるかもしれない結果がこわかったわけじゃない。あなたが叫んだあと急に静かになった。そこにノックの音がした、それであんなにびくっとしてしまったんです。」
※大尉がいることで起こる結果・・・大尉（月）
あなたが叫んだあと急に静かになった→Kの祖先たち（父母をはじめとする）の驚きによって
そこにノックの音がした/ノック/klopfen→knlpf/呼び鈴の音（死）
わたしはドアのすぐそばに座っていた、だから音が耳のすぐわきできこえたのよ。
※月、地球、太陽はドア、月食が入口、日食が出口
おとめ座のすぐそばに月がきていたということ（月食の条件）
あなたの提案のなかにわたしにたいするどんなひどい侮辱がふくまれているか、あなたが気づいていらっしゃらないことにね。」
「ぼくはあなたの提案を何でも受けいれます、ぼくらが一緒にいたことを説明するための提案ならね。」
１，ぼくはあなたの提案を何でも受けいれます
２，ぼくらが一緒にいたことを説明するための提案ならね
※文章のなかに（提案）が二度出てくるが同じ意味ではない。
１の提案はビュルストナーが「出ていって」と頼んだことを指し、２の提案はぼくらが一緒にいたことを説明するための提案。
ここであなたの提案と言っているのは２のほうでありビュルストナーの処女懐胎に関してのKの（わたしが父親だと思われても構わないという提案）
むろん好意で言ってくださっていることは認めるけど、というわけである。
《彼と彼女の相反する力の方向》
Kは彼女の手をとって、それから手首をつかんだ。 →彼女は彼の手をはずして
彼はふたたび彼女の手首を掴んだ、彼女は今度はされるままにしていて →（彼女は）ドアまで彼をひっぱっていった。
もぎ放しとあるのだからここにKの力しょうりゃくされている→身をもぎ放し（彼女は彼から） 来てごらんなさい（Kに対して）
キーワードは「手首」
handgelenk→gerenk/蝶番（ちょうつがい）
（ちょうつがい）は力点
ここには相反する世界の支点、梃子の点が必須
地球のN極と冥府のN極は決して接点を持たない空間である
彼女の手をはずして/Sie streifte seine Hand ab streifte→strifin/線
彼女の手というのは観念的な長さを超えたものであり宇宙的（空想的）な空間を意味している
こんなところにドアがあるなんておもいもかけなかったというような顔で、立ち止まってしまった。
※ドアは「月」