田中裕明（私的解釈）それぞれの。

　　　それぞれの部屋に人ゐて夜の秋

　それぞれの部屋、集合住宅あるいは個々の家あるいは地域あるいは各国々・・・。

　それぞれ人が在住しているがその空間は夜ゆえ閉じられている。

　秋の夜ではなく、夜の秋である、夜は地球の半分。秋は赤道付近をのぞき北半球なら四分の一。大きな空間、廻り回転する転化の中に人はそれぞれ生きとし生きていいる。

　巨きな空間の中、部屋という最小に限定された区分された空間。巨きな空間に人が住む閉塞、淋しいねぇ、地球の夜の秋は。