しかしそれはただの糸巻きではなく、星のまん中のところから、小さな横棒が一本突き出ていて、この棒と直角にもう一本、棒がくっついてる。
※ist→ユダヤ人の暗示
小さな/Kleines→Kredo/信仰
横棒/Querstabchen→Querele/訴え、苦情、争い
星/stern→storer/流浪者
まん中/Mittle→Mittler/イエスキリスト
まっすぐ/aufrecht→aufreizend/刺激的（扇動）、怒らせる
糸巻/Spule→spur/痕跡、印象
直角/rechten winkel→Rache/復讐
棒/Stabchen→sterblichs/死すべきもの/人間
突き出て/hervor→herfallen/おそいかかる、避難する
くっついている/fugt→（運命が定められている）
《しかしそれはユダヤ人の先祖の印象でなく流浪者の中心にイエスキリストがおり、先祖の信仰の訴えが非難され、この苦しみと復習のほかに、怒りを持ったしzすべく人間としての運命が定められている。》