（玉髄の雲が ながれて
どこで啼くその春の鳥）
日輪青くかげろへば
修羅は樹林に交響し
（玉髄雲啼春鳥日輪青修羅樹林交響）はギョク・ズイ・ウン・テイ・シュン・チョウ・カ・リン・ショウ・シュ・ラ・ジュ・リン・コウ・キョウと読んで、玉、髄、薀、諦、俊、弔、化、倫、照、衆、等、寿、吝、考、供。
《玉（美しい玉/太陽）の髄（中心）。
薀（奥義）である諦（真理）は俊（優れている）。
弔（死者を弔い）化（教え導く）。
倫（人の行うべき道）は照（普く光が当たる=平等）である。
衆等（人々、みんな）は寿（命）を吝（愛しむ）考えを供（述べる）。》