『屈折率』
七つ森のこつちのひとつが
水の中よりもつと明るく
そしてたいへん巨きいのに
わたくしはでこぼこ凍つたみちをふみ
このでこぼこの雪をふみ
向ふの縮れた亜鉛の雲へ
陰気な郵便脚夫のやうに
（またアラツデイン 洋燈とり）
いそがなければならないのか
この詩の漢字（七森水中明巨凍向縮亜鉛雲陰気郵便脚夫洋燈急）を音読みにしもう一つの文章に置き換えると、
《死地の真。推しはかる宙の冥（死後の世界）を虚しく問う講（話）には考えが宿るが、吾（わたくし）は掩（隠して）運（巡らせている）。
隠した記は幽（死後の世界）の弁（言葉）であり、客（旅人）は普く陽（太陽/光）である。
等（平等）を究める》
※『屈折率』は冥府（死後の世界）と現世の空間との空気の密度の差異（率）。