こだはりて夏炉の炭を組み直す
こだはりて夏炉の炭を組み直す（拘夏炉炭組直）はコウ・カ・ロ・タン・ソ・ジキと読んで、更、歌、漏、譚、組、自記。
☆更（新しく入れ替える）歌が漏れる譚（話）を組（編成する）自記である。
こだはりて夏炉の炭を組み直す（拘夏炉炭組直）はコウ・カ・ロ・タン・ソ・ジキと読んで、講、化、露、探、甦、直。
☆講（話）は化（形、性質を変えて別のものになること）が、露（現れるもの）を探（捜し求める）と甦（よみがえる）直ちに。
こだはりて夏炉の炭を組み直す（拘夏炉炭組直）はコウ・カ・ロ・タン・ソ・ジキと読んで、荒、苛、露、歎、訴、直。
☆荒（飢饉）は苛（厳しい）。
露（曝け出す）歎きを訴える、直（直接に）に。