薄色の牡丹久しく保ちけり
薄色の牡丹久しく保ちけり（薄色牡丹久保）はハク・シキ・ボ・タン・キュウ・ホと読んで、博、識、母、譚、旧、保。
☆博識の母の譚（はんし）は旧（昔）を保（保ち続けている）。
薄色の牡丹久しく保ちけり（薄色牡丹久保）はハク・ショク・ボ・タン・キュウ・ホと読んで、白、嘱、簿、探、求、捕。
☆白（申し上げる）。
嘱（頼み委ねる）簿（ノート）。
胆（心の中）を糾（明らかにすること）を補（おぎない助けている）。
薄色の牡丹久しく保ちけり（薄色牡丹久保）はハク・シキ・ボ・タン・キュウ・ホと読んで、薄、食、模、嘆、救、補。
☆薄（粗末な）食（食事）の模（ありさま）を嘆き救（救い助けること）を補っている。