正しくて愛しきひとゆえ いざさらに一を加えん
※愛/love→ゼロ
一/uni→univers/宇宙。
☆正しく生きるとは宇宙（銀河系）を自らのなかに意識し応じて生きていくことであると。
zypressen→sun tree（喪、哀悼）
《二重の時間、空間》
一千八百十年代（『丘の幻惑』）
※一千→一線/a line→ a lie/嘘
十年→自由な念（思い）
五日→何時か、forever（永遠）の暗示ではないか。
「恋と病熱」
※恋/愛/love→ゼロ
病熱/fever→forever/永遠・・・「無と永遠」という意を含んでいるのでは。
『春と修羅』
心象のはいいろはがねから
※心象/mental
はいいろ/ash →ash/亡骸、color→colonist/移住者
はがね/steel→steal/そっと行く
☆心象（精神界）、亡骸（死んだ人）の処へそっと行く