『春と修羅』・・・ハルとシュラ→HaloとAsura、光環（太陽）とEarth（地球）
これらについて人や銀河や修羅や海胆は
※海胆/uni→Univierse（宇宙）
ホウ
髪毛
風吹けば
鹿踊りだぢやい
※鹿/deer→dear/懐かしい
踊り/dance→downs/起伏した草原
《太陽》
雪という現象で捉えている、snow→Sun。吹雪であったりみぞれであったり相を変えるが基本は太陽の暗示だと思う。
山男、サン/Sun
ゴーシュ→Globe Spirit（地球の精神、霊、魂）
真空溶媒/hollow solvent→HaloとSol
《地球》
デクノボー→decline ball/傾いた球体
土耳古玉製（『丘の幻惑』）→どろん玉製
Globeからgrove（森や林）
☆何かの暗示が隠れていることが、作品を大きく揺らしている。