雪解富士二日二タ夜をその下に

 

 雪解富士二日二タ夜をその下に(雪解富士二日二夜其下)はセツ・カイ・フ・シ・ジ・カ・ジ・ヤ・キ・カと読んで、説、皆、負、私、爾、可、字、冶、企、加。

☆説(話)は皆(すべて)負(頼む)。

 私は爾(あなた)の可(良いと認める)字を冶(練り上げ)加(その上に重ねている)。

 

 雪解富士二日二タ夜をその下に(雪解富士二日二夜其下)はセツ・カイ・フ・シ・ジ・カ・ジ・ヤ・キ・カと読んで、説、解、扶、詞、私、事、治、也、奇、歌。

☆説(話)は解(部分部分に分ける)と扶(力を貸す)。

 私の事を加えて治めた也。

 奇(風変りな)歌である。

 

 雪解富士二日二タ夜をその下に(雪解富士二日二夜其下)はセツ・カイ・フ・シ・ジ・カ・ジ・ヤ・キ・カと読んで、設、廻、恣、符、自、化、字、冶、記、加。

☆設(拵える)廻(ぐるぐるまわること)の符(しるし、記号)を自(わたくし)は化(形、性質を変えて別のものになること)の字で冶(練り上げ)記(書き留め)加えている。