三千の俳句を閲し柿二つ
三千の俳句を閲し柿二つ(三千俳句閲柿二)はサン・セン・ハイ・ク・エツ・シ・ジと読んで、算、千、配、句、閲、至、字。
☆算(見当をつけ)千(たくさん)配(取り合わせる)句(ひとまとまりの言葉)。
閲(調べる)と至(行き着く)字がある。
三千の俳句を閲し柿二つ(三千俳句閲柿二)はサン・セン・ハイ・ク・エツ・シ・ジと読んで、三、旋、肺、句、越、詞、字。
☆三つが旋(ぐるぐる回る、元に戻る)肺(心の中)の句。
越(とびこえて)恣(欲しいままにする)字がある。
三千の俳句を閲し柿二つ(三千俳句閲柿二)はサン・セン・ハイ・ク・エツ・シ・ジと読んで、Sun、閃、拝、供、悦、私、恃。
☆Sun(太陽)が閃(きらりと光る)。
拝(敬意を表してお辞儀をし)供(捧げ、共にすること)を悦(うれしく思い)私は恃(頼りにする)。