行く春や鳥啼き魚の目は涙
行く春や鳥啼き魚の目は涙（行春鳥啼魚目涙）はコウ・シュン・チョウ・テイ・ギョ・ボク・ルイと読んで、更、悛、調、態、語、目、塁。
☆更（新しく入れ替え）悛（改め）調える態（ありさま）。
語（言葉）が目（ねらい）であり塁（より所）である。
行く春や鳥啼き魚の目は涙（行春鳥啼魚目涙）はコウ・シュン・チョウ・テイ・ギョ・モク・ルイと読んで、仰、峻、眺、態、禦、黙、涙。
☆仰ぐ峻（山が険しく聳え立つ）眺めの態（ありさま）を禦（留め）、黙って涙する。
行く春や鳥啼き魚の目は涙（行春鳥啼魚目涙）はアン・シュン・チョウ・テイ・ギョ・ボク・ルイと読んで、闇、悛、挑、呈、語、僕、塁。
☆闇（密かに）悛（改めること）を挑（けしかけること）を呈（差し出す）。
語（言葉）を僕（わたくし）は累（重ねる）。