やはらかき宿の御飯や草干す夜
やはらかき宿の御飯や草干す夜（軟宿御飯草干夜）はナン・シュク・ギョ・ハン・ソウ・カン・ヤと読んで、難、縮、吾、煩、掃、堪、也。
☆難（災い）で縮（ちぢこまる）吾（わたくし）は煩（思いわずらい）掃（すべてを失くすこと）に堪（耐える）也。
やはらかき宿の御飯や草干す夜（軟宿御飯草干夜）はナン・シュク・ギョ・ハン・ソウ・カン・ヤと読んで、南、宿、後、氾、窓、観、夜。
☆南から宿（星座）は後に氾（広がる）。
窓から観（見渡す）夜である。
やはらかき宿の御飯や草干す夜（軟宿御飯草干夜）はナン・シュク・ギョ・ハン・ソウ・カン・ヤと読んで、難、淑、語、判、捜、漢、冶。
☆難しいが淑（良いと思って慕う）語（言葉）の判（可否を定める）。
捜（探し求める）漢（漢字）を冶（練り上げる）