殊に濃き春夕焼の死者の家

 

 殊に濃き春夕焼の死者の家(殊濃春夕焼死者家)はシュ・ノウ・シュン・セキ・ショウ・シ・シャ・カと読んで、狩、悩、駿、蹟、象、至、視野、苛。

☆狩(鳥獣を追い立てて捕らえること)に悩む。

 駿(足が速く)跡(足あと)の象(かたち)に至(行き着く)視野は苛(厳しい)。

 

 殊に濃き春夕焼の死者の家(殊濃春夕焼死者家)はシュ・ノウ・シュン・セキ・ショウ・シ・シャ・カと読んで、手、膿、詢、晰、症、私、謝、苛。

☆手(自ら)膿を詢(相談する)、晰(はっきりしている)症(病気の徴候)。

 私は謝(勢いがなく衰え)禍(不幸)である。

 

 殊に濃き春夕焼の死者の家(殊濃春夕焼死者家)はシュ・ノウ・シュン・セキ・ショウ・シ・シャ・カと読んで、衆、悩、蠢、幽、庄、視、遮、可。

☆衆(多くの人)が悩む蠢(虫がうごめくこと)の庄(家)。

 視(気を付けてよく見て)遮ることを可(良し)とする。