ぐみの木の下にしやがんで他力つく
ぐみ（茱萸）はシュ・ユと読んで、酒
木の下はモク・カと読んで、睦、呵。
他力つく（他力付）はタ・リキ・フと読んで、駄、力、夫。
☆酒を愉しみ、睦ぶことを呵（咎める）。
駄（つまらないことに）力（力を尽くす）夫。
ぐみ（茱萸）はシュ・ユと読んで、衆、癒。
木の下はボク・カと読んで、牧、過。
他力つく（他力付）はタ・リョク・フと読んで、田、緑、普。
☆衆（大勢の人）を癒す牧（牧場）を過ぎると、田の緑が普（あまねく行き渡っていた）。
ぐみ（茱萸）はシュ・ユと読んでは、須、臾。
木の下はボク・カと読んで、僕、暇。
他力つく（他力付）はタ・リキ・フと読んで、他、力、浮。
☆須臾（わずかな時間）僕（わたくし）の暇（仕事のない手すきの時間）がある。
他力（他人の助力）で浮いた（時間）である。