きみは、フリーダの言うことなんか信じようとしない。が、きみは、自分ではきづいていないけれども、そのことによって自分の欠点をさらけだし、自分の未経験さをしめしているのだよ。クラムとの関係を知らない人でさえも、フリーダの態度を見たら、こういう女性に仕立てたのはきみやぼくよりも、また村のすべての住民たちよりもえらい人物だということ、さらに、彼女の話すことがお客と酒場娘とのあいだでふつうにかわされるような、そしてどうやらきみの生涯の目標であるらしいらちもない冗談や世間話の域をはるかに超えているということをみとめざるをえないだろう。


☆きみは彼女の言うことを信じようとしない。分からないかもしれないが、それはきみの未熟さを示しているんだ。クラムとの関係を全く知らない人でも、こういう人になったことを認めざるを得ない。すべての未来の人たちよりも預言者は先を行っている。きみの目的である人生の輝きも、幽霊や地下の人たちには普通のことであるらしい。