髭ふかくあるらむ秋の霞立ち
髭ふかく（髯深）はゼン・シンと読んで、全、真。
あるらむ秋の（有秋）はユウ・シュウと読んで、宥、就。
霞立ちはカ・リツと読んで、化、律。
☆全て真(まこと)である、就(成しとげた)化(形・性質を変えて別のものになる)の律は。
髭ふかく（髯深）はゼン・シンと読んで、繕、審。
あるらむ秋の（有秋）はユウ・シュウと読んで、遊、周。
霞立ちはカ・リツと読んで、果、立。
☆繕(直して)審(正しいかどうかを明らかにする)遊(楽しみ)、周（あまねく）果(結果）は立(しっかり決まる）。
髭ふかく（髯深）はゼン・シンと読んで、前、辛。
あるらむ秋の(有秋）はユウ・シュウと読んで、憂、羞。
霞立ちはカ・リツと読んで、過、慄。
☆前(過去)の辛い憂(苦しみ)を羞（はじる）。
過（あやまち）に慄(恐れおののいている）。