もう一日 か二日ありさえすれば、どんな策略をつかっても、クラムを酒場に来させないようにしておくことは、もう不可能だったでしょう。クラムは、酒場に降りてきて、ビールを飲み、愉快な気分になることでしょう。たとえフリーダがいないことに気がついても、この変化にとても満足したことでしょう。あと一日か二日あれば、フリーダも彼女のスキャンダルやコネも、助手たちも、ことごとく忘れ去られてしまい、二度と姿をあらわすことはできないでしょう。
☆なお、一日か二日あれば、クラムを幽霊のテーマである小舟の関係（企み）に来させないことができたでしょう。クラムは酒場（死の入口付近）まで来て生命のとてつもない変化を認めたことでしょう。あと一日か二日あればフリーダのスキャンダルや彼らとのつながりも助手たちのことも全く忘れ去られ、決して傷痕が話題にされることもなかったでしょう。