『城』３５６１。

フリーダは、子供ときから助手たちを知っていました。おたがいにもう秘密もなにもない間柄です。しかし、彼らは、あなたに敬意を表して、たがいに惚れ合うお芝居をはじめたのです。こうしてあなたにとっては、それがほんものの恋に発展する危険が生じたのです。


☆フリーダは幼い時から助手たちを知っていました。不思議な秘密というのは先祖でない人たちの小舟でした。でも、Kは冒険を受け止め、お互いに大きな愛をもって(死の）旅に出て、憧れを生じさせたのです。