彼女が耳うちしたことは、たぶんくだらないことなのでしょう。しかし、いつもくだらないことだともかぎらないのです。フリーダは、いろんなつながりをもっていて、それぞれのつながりをべつのつながりによってささえているのです。そして、たいていは失敗しますが(だって、だれがいつまでもフリーダのことなどを気にとめているでしょうか)、それでもときどきどれかひとつのつながりをしっかり握りしめているのです。


☆彼女が言ったことは多分重要ではないでしょう。でも、いつもそうだとは限りません。それぞれ他の結びつきや援助によって支えられているのです。大抵は失敗しますが、フリーダを気にかけることは不変でしょうか…確かに支えられているのです。