むろん、これは、賢明なやりかたでもあったのです。と言いますのは、だれかがそばへ近づくことを許してもらえると、彼女から前代未聞の好意をあたえられたことになるからです。しかし、わたしは、こういう手練手管がきらいでした。わたしは、だれにでも親切にし、すべてのお客さまが、これに親愛の態度でむくいてくださいました。


☆もちろん機敏ではありました。かつて誰かある人がこちらに近づいてきました。彼女から法外の許可をもらったのです。ペーピはこのような術を嫌いました。もとより役にたつことはありませんでした。誰にでも友情ある親密さで接していましたから。明らかに皆さん、この変化を喜んでくれました。