扉の裏側には、大きな字で斯う書いてありました。
「いろいろ注文が多くてうるさかったでせう。お気の毒でした。
もうこれだけです。どうかからだ中に、壺のなかの塩をたくさ
んよくもみ込んでください。」
☆秘(人に見せないように隠す)理(道理)、即ち、他意である。
二つを試みる、諸(もろもろ)註(意味を書き記し)問う。
汰(えらび分ける)記は、(わたくし)独りの衷(心の中)に掩(隠した)個(一つ一つ)である。
扉の裏側には、大きな字で斯う書いてありました。
「いろいろ注文が多くてうるさかったでせう。お気の毒でした。
もうこれだけです。どうかからだ中に、壺のなかの塩をたくさ
んよくもみ込んでください。」
☆秘(人に見せないように隠す)理(道理)、即ち、他意である。
二つを試みる、諸(もろもろ)註(意味を書き記し)問う。
汰(えらび分ける)記は、(わたくし)独りの衷(心の中)に掩(隠した)個(一つ一つ)である。