『飯島晴子』（私的解釈）55

　　　猫鳴いてお多福風邪が奥にゐる

　猫が鳴いているので、そちらを見るとお多福風邪の病人が奥にいた。

　猫はビョウと読んで、病。
　鳴いてはメイと読んで、瞑。
　お多福風邪はタ・フク・フ・ジャと読んで、誰、副、夫、邪。
　
☆病で瞑（目を閉じている）。
　誰かが副（付き添っているけど）、夫だろうか邪（いや、そんなことはない）、奥にいるもの。