『飯島晴子』（私的解釈）㊺

　　　かくまでももみづれるとは荒蝦夷

　こんなにも紅葉が一ぱい、さすが北方の地である。

　もみ→揉。
　づれる→ずれる。
　荒→粗い。
　蝦夷はエミシと読んで、笑みし。

☆こんなに議論しあっても、感覚や考え方に隔たりあるなんて！
　粗く（ぞんざいに）笑みしたことである。