かげろうに平手打ちしてまはりけり
蜻蛉（とんぼ）を捕まえようと平手打ちしたけど、空回りしただけだった。
かげろうは、蜻蛉、蜉蝣、陽炎とある。
１、蜻蛉の場合。
ショウ・レイと読んで、奨励。
平手打ちはヒョウ・シュ・ダと読んで、評、殊、駄。
まはりけり（回）はカイと読んで、改。
☆奨励（賞）だけど、評価では、殊（特別な）駄（価値がない/駄作）とのこと。改（前のものから新たにやり直すこと）ね。
２、蜉蝣の場合。
蜉蝣はフユウと読んで、富裕。
平手打ちはヘイ・シュ・ダと読んで、蔽、殊、妥。
まはりけり（回）はカイと読んで、魁。
☆富裕（お金持ち）だけど蔽（見えないように隠している）殊（特別）妥（穏やか）で魁（大きく堂々としている）。
３、陽炎の場合。
平手打ちはヘイ・シュ・ダと読んで、弊、殊、堕。
☆妖艶だけど、弊（疲れていて）殊（特別）堕（崩れている）戒（注意すること）ね。