西国は大なめくぢに晴れてをり。

 西国で大きなナメクジを見た。ナメクジは夜行性、日の当たるを避け夜に活動する。それは乾燥を恐れるからで、晴れた日の直射は最も苦手なはず。大なめくじは辛いだろうに、という感想。

 西国はセイ・コクと読んで、正、鵠。
 大はタイと読んで、諦。
 なめくじは蛞蝓、カツ・ユと読んで、かつ、諭。
 晴れてはセイと読んで、正。

 正鵠(物事の核心)は諦(真理)であり、かつ、諭(教え導く)正義である。