二人とも顔を赤くして鼻の先を光らしている。傍の膳の上には煖陶が三本乗っていて、盃には酒が残っている。


☆普く図りごとを含むものの釈(意味を解き明かす)。
 備(あらかじめ)千(たくさん)の構(しかけ)がある。
 謀(計画)の全ては常に談(話)に透(すかして見える)。
 算(見当をつけ)翻訳(形を変えてうつす)状態(ありさま)は、拝(神仏などをおがむこと)にある。
 趣(志すところ)は懺悔(罪の赦しを乞うこと)である。