エルランガーは、別れの挨拶がわりにKにうなずいてみせ、従僕から渡された帽子をかぶると、いそいで、と言っても、すこしびっこを引きながら、廊下を遠ざかっていった。従僕はそのあとからついていった。


☆彼はKに肯きながら別れた。差し出された帽子をかぶり早くも、しかしながら、うまくいかない経過に従って行った。