それにしても、あれは、たかが馬丁風情の若造にすぎないのさ。ただ馬丁ほど健康ではなくて、ちょっと新鮮な空気にふれただけで病気になり、ベッドにもぐりこみやがる。もっとも、馬丁ふうの悪知恵で、もぐりこむベッドをさがしだす手だけは心得ていたらしいがね」


☆しかし、権力で押さえつけられ(心身を)きたえられた若者(仲間)である。彼らほど丈夫でなく、新しい空気に触れただけで悩み病気になり祈るようになる。もちろん、理解を求める要領の良さはあるけれど。