「それは、だめでした。ずいぶん骨を折ったのですが、うまくやれませんでした。わたしは、まえのほうにでしゃばって、呼ばれもしないのに一日じゅう机のすぐそばに立っていました。


☆それは、だめでした。非常に尽力したのですが、できませんでした。わたしは前のほうに進み出て、全く一日中、先祖の書記の机の側に呼ばれることもなく立っていました。