『城』２８５１。

きみは、なるほど、フリーダを連れだして、ひどく得意になっている。しかし、きみにたいするあらゆる敬意にもかかわらずーきみは、もうおれに敬意なんかもっていないだろうが、おれのほうは、きみにたいして依然として敬意をいだいているんだー


☆きみはなるほどフリーダ（平和）を連れ出したことをまるで完全に得意になっている。しかし、死にゆく人に敬意をもっているにもかかわらず、きみはわたしに対して少しも敬意を持っていない。