『各階に水とガス』（1959年）
新築のアパートの宣伝文句だったらしい。
構造上の新機軸であるが、《水とガス》は生活の基本である。水は水として、ガスは気体一般、空気を暗示しているのではないか。（この宣伝では燃料用を指している）
『各階に水とガス』は、地球上どこでも水と空気（光）があり、同じ条件のもとで暮らしていることの暗喩を潜ませている。
この宣伝フレーズを目にしたとき、デュシャンは《平等》を想起したのではないか。予め『与えられたとせよ』という生命の前提条件に思いを合致させたのだと思う。
（写真は『DUCHAMP』TASCHENより）