『銀河鉄道の夜』２６２。

「僕はあの人が邪魔なやうな気がしたんだ。だから僕は大へんつらい。」ジョバンニはこんな変てこな気もちは、ほんたうにはじめてだし、こんなこと今まで云ったこともないと思ひました。


☆朴（ありのまま）に訊（といただす）邪（よこしまな）魔（鬼）の詭（いつわり）を、僕（わたくし）は代（入れ替えて）片（二つに分けた一方）の記にし、混ぜて運（めぐらせる）試みをしている。