『城』１９７４。

「ものごとの筋道をちゃんと見つけだすのは、とてもむずかしいことだわ」と、フリーダは、ため息をもらした。「たしかに、あなたにたいして不振の気持ちをいだいたことなんか、これまでに一度もないわ。そして、もし不信感のようなものがお内儀さんからわたしにのり移っていたとしたら、それをよろこんで投げすて、あなたのまえにひざまずいて、赦しをもとめますわ。わたしはね、どんなにえげつないことを口にしても、ほんとうはいつも赦しを乞いながら言っているのよ。


☆「行くべき道を見出すのはとても困難なことです」と、フリーダ（平和）はため息をついた。わたしはあなたに不信感を抱いたことなど一度もありません。もし言葉がわたしを通してそうだったとしたら却下します。あなたの前にひざまずいて赦しを求めます。もし、とんでもなく悪意のある事柄の伝説ならば、実際いかなる時も赦しを乞うでしょう。