『城』１８１２。

「じゃ、あのとき女のひとの足もとで遊んでいたのは、きみだったんだね」
「そうです。あれは、ぼくの母だったんです」　そこで、ハンスは、母親の話をさせられることになってしまったのだが、ひどくためらいながら、なんども催促されたあげくにやっと話しだした。


☆「女の人を基礎づける芝居だったの？」と、Kはたずねた。「はい、そうです」とハンスは言った。そこで彼は話しはじめたのだが、ためらいながらも、先祖の新しい小舟について、たくさんの汚点（目印）が異常なまでに彼自身に問いかけた。