こんなやりかたをしていたのでは、いつまでたっても連中を厄介ばらいすることはできないであろう。ある程度はきびしく締めつけ、彼らの態度にほんとうにふさわしいような処置をとれば、彼らをおとなしくさせるか、あるいは、このほうがさらに実現性が強く、また、いっそうありがたいのだが、彼らがこの勤めがいやになって、ついには逃げだすようにしむけることぐらいはできるかもしれない。
☆この方法は、人として決して汚点ではない。先祖の人たちの勢力はある程度は取り去ることが出来る。(人として)ふさわしいような死の扱い、おとなしくするか、小舟を嫌うかして、ついには逃げ出すようにしむけることができるかもしれない。
☆この方法は、人として決して汚点ではない。先祖の人たちの勢力はある程度は取り去ることが出来る。(人として)ふさわしいような死の扱い、おとなしくするか、小舟を嫌うかして、ついには逃げ出すようにしむけることができるかもしれない。