『城』１１６８。

「それなら、当りまえのことですね。してみると、ハンスの一家にとっては、あなたとの縁談ということの法が、大事な問題だったにちがいないようですな」
「かもしれません。自分でもよくしらないんです。なにしろ、そんなことを気にしたことなんか、一度だってなかったんですもの」

　当りまえ/freilich→fraglich/問題とすべき、未解決の。
　大事な（非常な）/viel→feil(fallen)/死ぬ。

☆「その場合、問題とすべきですね。親しい一族の公然の死は、あなたと関係があるでしょう」と、Kは言い、
　「おそらく」「わたしは知らないし、それに関して気にしたことなんか一度もありません　」と、お内儀(監視、親衛隊）は言った。