『城』７５３。

さあ、測量師さん、あなたのなさったことの結果がこれです。それから、わたしは口をきいてはいけないことになっているんだけれども、あなたの助手たちも後学のためによく見ておくがいいわ。

　なさったこと/Taten→Tadel/非難。
　結果/Folgen→Volk.民族。
　後学/Belehrung→Beleidigung/侮辱、名誉毀損。

☆さあ、測量師（土地がないことに気付いた人）さん、あなたが非難なさった民族です。あなたの助手（頭脳、知覚）を強制的解放をする必要などないことになっているけれども、名誉毀損を傍観していたのかもしれない。