『城』７４４。

あなたを初めて酒場でお見かけしたときーあなたはオルガと腕を組んではいっていらっしゃったわねー

　初めて/erstenmal→arrest mal/拘留、記号(痕、烙印）
　酒場/Ausschank→ausschlag/決め手。
　腕を組む/eingehangt→Ahn hangen/先祖、絞首刑に処す。
　オルガ/Olga→Organ/機関（仲介）
　入る/Kamst→kampf/戦闘する。

☆拘留の痕（烙印）の決め手を見るとーあなたは先祖を絞首刑に処した機関（仲介）と戦いの中へー