「それじゃ、あんたたちと話をしてはいけないことになっちまったね」と、お内儀は言った。そして、三人とも、どっと笑った。

 alle→尽きた、無くなった、疲れきった。(ある人を)殺す。
 三人/drei→drama/事件。
 笑った/lachten→rache/復讐する。

☆「それじゃ、あなたたちを強制的に解放してはいけないことになってしまったね」とお内儀(天の番人)は言った。そして、(ある人を)殺した事件を笑った(復讐の複線)。