『城』６５１。

「それに、フリーダはつい先ほどわたしの助手のことを忠実な人たちだと言いましたから、わたしたちは、みんな内輪どうしの仲間だということになります。

　助手/Gehilfen→Gehirn/頭脳、脳、知力。
　忠実/Treu→Trauen/悲哀。
　内輪どうし/Freund→fremde/関係のない人。

☆フリーダ（平和、自由）は、要するにわたしの頭脳のことを悲しみだと言いましたから、関係のないものどおしということになります。