『城』

途方にくれ、幻滅しながらも、なお最後の幸福を見つけだそうとして、舌で相手の顔じゅうをなんども舐めずりまわしたりもした。

　最後の/letztes→retten/救う、守る。
　舌/zungen→zunden/或人の道を照らす。zundend/人心を鼓舞する。
　なんども/manchmal→march mal/作り話、傷痕。
　顔/Gesicht→geschichte/出来事

☆幻滅しながらも、守るべき幸福を見つけだそうとして、広く人心を鼓舞するようなほかの出来事の傷痕の作り話をした。