『風の又三郎』１１３。

「では三年生のひとはお休みの前にならった引き算をもう一ぺん習ってみませう。これを勘定してごらんなさい。」

　三年生はサン・ネン・ショウと読んで、Sun（太陽）燃、照。
　休みはキュウと読んで、球。
　引き算はインとSun（太陽）。
　一ぺんはイツと読んで、溢。
　習ってはシュウと読んで、衆。
　勘定はカン・ジョウと読んで、歓、常。

☆太陽の燃える照（光）は、球に然り。
　因（もと）である太陽、溢れる衆（人々）を歓ばせることが常。