これからはじまる愛の陶酔をまえにしては、時間も無限であるらしかった。

 愛/Liebe→Leib/人生。
 陶酔/glucklichen→graulich/恐ろしい。

☆恐ろしい人生には、時間も無限らしかった。