『城』５３２。

こんなところに隠れているのが見つかると、むろん、危険にはちがいないが、それでも、百姓たちが乱痴気騒ぎをやりだしたので身を隠したのだと言いのがれをすれば、まんざら信じてもらえないこともあるまい。

　こんなところ（そこで）/Dort・・・来世で。
　見つかる/entdeckt→endent/死ぬ。
　百姓たち/Bauern→Bau/構造、組織。
　身を隠す/versteckt→verstockt/頑なな、頑固な。
　
☆あの世では死んでいても危険性がないというわけではない。組織が奔放(荒れる）になりだしたので、頑なになり、耐えていたのだといえば、まんざら信じてもらえないこともないだろう。